Conditions d'utilisation

1. Conditions d’utilisation 

Bienvenue sur le site Internet de Cougar Shoes Inc. (« Cougar Shoes »). Toute partie utilisant ou accédant à www.cougarshoes.com, www.cougarshoes.ca et/ou à toute page Internet associée, y compris les pages Internet de filiales ou de sociétés affiliées (collectivement, le « Site Internet ») sera appelé« vous ». Le Site Internet et ses services connexes vous sont offerts sous réserve des conditions énoncées dans les présentes. En accédant et/ou en utilisant le Site Internet, vous acceptez ces conditions (« Conditions d'utilisation »). Veuillez lire attentivement les Conditions d'utilisation. Si vous visitez ou utilisez ce Site Internet ou ses services connexes, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation, ainsi que par toutes les politiques, conditions et directives connexes. Si vous n’êtes pas en accord ou vous n'acceptez pas toutes les Conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas utiliser ce Site Internet et devez immédiatement cesser de l’utiliser. 

2. Vie privée 

Notre Politique de confidentialité et tous les autres termes et conditions pouvant apparaître sur le Site Internet de temps à autre devraient aussi être révisés car ceux-ci régissent également votre utilisation du Site Internet.

3. Général

Le droit d'utiliser le Site Internet est personnel à l'abonné et n'est transférable à aucune autre personne ou entité. Cougar Shoes aura le droit à tout moment de modifier ou discontinuer tout aspect ou fonction du Site Internet, y compris, mais sans s'y limiter, le contenu, les heures de disponibilité et l'équipement nécessaire pour son accès ou son utilisation. En cas de violation par vous de l'une de ces Conditions d'utilisation ou de toute loi, réglementation ou autre autorité applicable, Cougar Shoes se réserve le droit d’exercer tous les recours disponibles contre vous prévus par la loi et en équité. Cougar Shoes se réserve le droit de bloquer ou de refuser l'accès au Site Internet à quiconque, à tout moment, et pour quelque raison que ce soit.

4. Modification des conditions 

Cougar Shoes, à sa seule discrétion, aura le droit, à tout moment et sans préavis, de changer, supprimer, mettre à jour ou autrement modifier les présentes Conditions d'utilisation, ou toute partie de celles-ci, ou d'imposer des Conditions d'utilisation nouvelles ou différentes, y compris, mais sans s’y limiter, en ajoutant des droits et des frais d'utilisation. Ces modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le Site Internet ou sur tout autre moyen de communication choisi par Cougar Shoes. Toute utilisation du Site Internet par vous après un tel avis signifiera que vous acceptez ces modifications. Si vous n’êtes pas en accord ou vous n'acceptez pas tous les changements ou révisions de ces Conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas utiliser le Site Internet et devez cesser immédiatement de l’utiliser. 

5. Surveillance

Cougar Shoes aura le droit, mais non l'obligation, de surveiller le contenu du Site Internet afin de déterminer que le site est conforme auxprésentes Conditions d'utilisation et à toutes les règles de fonctionnementétablies par Cougar Shoes ainsi que pour satisfaire à toute loi, réglementation ou autre autorité applicable. Cougar Shoes aura le droit, à sa seule discrétion, de modifier, de refuser de publier ou de supprimer tout matériel soumis ou publié sur le Site Internet. Sans limiter ce qui précède, Cougar Shoes aura le droit, mais non l'obligation, de retirer tout matériel que Cougar Shoes, à sa seule discrétion, estime être en violation des dispositions des présentes ou autrement répréhensible. La décision de Cougar Shoes de surveiller et/ou de modifier le contenu du Site Internet ne crée ni ne sera considérée comme créant une responsabilité ou une obligation de quelconque nature que ce soit de la part de Cougar Shoes en relation avec ou découlant de l'utilisation par qui que ce soit du Site Internet ou de sa participation dans toute fonction du Site Internet. 

6. Communications électroniques et courriels 

Vous consentez à communiquer avec nous par courriel ou via le Site Internet. Nous communiquerons avec vous en publiant sur le Site Internet ou en vous envoyant un courriel. Vous acceptez que la communication avec vous par courriel ou en publiant sur le Site Internet à l'égard de tout entente, divulgation, avis et communications connexes, satisfait à toute exigence légale exigeant que ces communications soient faites par écrit. 

7. Propriété intellectuelle 

Tous les droits de propriété intellectuelle sur le contenu de ce Site Internet,qu'ils soient enregistrés ou non, y compris, mais sans s'y limiter, les marques de commerce, les droits d'auteur, les noms et les logos, sont réservés. Cougar Shoes, ses sociétés affiliées et/ou ses fournisseurs de contenu sont titulaires de tout le contenu du Site Internet incluant, le texte, les graphiques, les logiciels, les clips vidéo et audio, les interfaces, les mises en page, les données et les téléchargements et tout ce contenu est protégé par les lois canadiennes et internationales. Sans le consentement écrit exprès et préalable de Cougar Shoes et du titulaire du droit d'auteur, aucune copie,redistribution, retransmission, publication ou utilisation commerciale ou exploitation de tout contenu sur et du Site Internet ne sera autorisée.

COUGAR MD, le slogan "Always Waterproof", le logo COUGAR et le logo TRIANGLE MOUNTAIN sur le Site Internet sont des marques de commerce ou des marques enregistrées de Coug & Company Inc. utilisées sous licence par Cougar Shoes. Chacune des marques suivantes sont des marques enregistrées de Coug & Company Inc., utilisées sous licence par Cougar Shoes: le logo COUGAR MD, le slogan "Always Waterproof" et le logo TRIANGLE MOUNTAIN. Tous les droits sur ces marques de commerce sont réservés. Toutes les autres marques de commerce n'appartenant pas à Cougar Shoes ou Coug & Company Inc. apparaissant sur le Site Internet sont la propriété de leurs titulaires respectifs dont les droits sont réservés.

L'utilisation de la propriété intellectuelle de Cougar Shoes dans lesméta-balises ou les mots-clés peut constituer de la contrefaçon, etl'utilisation de marques de commerces ou de noms dans le texte de la page, les méta-balises et/ou le texte caché dans le but d'obtenir un meilleur classement dans les moteurs de recherche peut être considérée comme de la concurrence déloyale. Il est interdit de créer des liens vers une page du Site Internet sans l'autorisation écrite expresse de Cougar Shoes. Le cadrage, le « inline linking » ou toute autre association avec le Site Internet ou les logiciels de ses fournisseurs ou du code HTML, des scripts, du texte, des œuvres, des photographies, des images, des vidéos et de l'audio avec liens, des publicités et/ou d'autres informations ne provenant pas du Site Internet sont expressément interdits. 

8. Licences et accès au Site Internet 

Ce Site Internet est destiné uniquement à un usage personnel, et toute utilisation de ce Site Internet par vous à des fins autres que personnelles est interdite. Cougar Shoes vous accorde une licence limitée pour accéder au Site Internet et en faire un usage personnel, et vous ne pouvez pas le télécharger (sauf la mise en cache des pages) ou le modifier, en tout ou en partie, sans le consentement écrit préalable exprès de Cougar Shoes. Le Site Internet ou toute partie de celui-ci ne peut être reproduit, dupliqué, copié, vendu, revendu, visité ou autrement utilisé ou exploité à quelque fin que ce soit sans le consentement écrit préalable exprès de Cougar Shoes, à l’exception que vous pouvez imprimer une page du Site Internet pour votre usage personnel et non commercial afin de recueillir des informations sur votre achat ou achat potentiel de produits Cougar Shoes. Toute utilisation non autorisée met fin à votre autorisation ou licence d'utilisation du Site Internet accordée par Cougar Shoes. Cette licence n'inclut pas l'utilisation commerciale ou la revente de quelque produit ou service que ce soit depuis ou via ce Site Internet ou son contenu ou toute collection ou utilisation de listes de produits, de descriptions ou de prix, ou l'utilisation dérivée de tout texte, graphique ou autre contenu du Site Internet. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans les présentes Conditions d'utilisation sont réservés et conservés par Cougar Shoes. Vous vous engagez à ne pas vous impliquer ou participer dans des activités sur ce Site Internet qui sont contraires aux lois ou aux règlements applicables. Vous ne pouvez pas utiliser ce Site à des fins illégales ou interdites par les présentes Conditions d'utilisation.

9. Votre inscription 

Si vous utilisez le Site Internet, vous êtes responsable du maintien de la confidentialité du nom d'utilisateur, des informations de connexion et du mot de passe liés à votre compte, ainsi que dela restriction de l'accès à votre ordinateur, et vous acceptez la responsabilité pour toutes les activités qui se produisent sous votre compte, nom d'utilisateur, connexion et mot de passe. Afin d'utiliser tous les services offerts par le Site Internet, vous devrez créer un compte qui implique la soumission de certaines informations sur vous. Vous déclarez et garantissez que toutes les informations que vous nous soumettez via le Site Internet sont exactes, à jour et complètes. Cougar Shoes peut rejeter votre demande d'ouverture de compte à sa seule discrétion et peut suspendre ou résilier votre compte pour quelque raison que ce soit ou sans raison. Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse courriel, prétendre être une autre personne ou entité, ou autrement induire en erreur. 

Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez pas utiliser le Site Internet à moins d’être accompagné d'un parent ou d'un tuteur. Si vous utilisez le Site Internet ou ses fonctions, nous supposerons que vous nous déclarez et garantissez que vous avez au moins 18 anset que vous avez la capacité juridique requise pour accepter ces Conditions d'utilisation. Cougar Shoes et ses sociétés affiliées se réservent le droit de refuser le service, de résilier des comptes, de supprimer ou de modifier du contenu ou d'annuler des commandes à leur seule et unique discrétion. Pour les achats effectués sur le Site Internet, vous avez besoin d'une carte de crédit valide ou d’avoir accès à tout autre moyen de paiement que Cougar Shoes peut autoriser de temps à autre.

Tous les noms d'utilisateur, identifiants et mots de passe utilisés pour ce Site Internet sont destinés uniquement à un usage individuel. Cougar Shoes a le droit de surveiller votre nom d'utilisateur, votre identifiant et votre mot de passe. Cougar Shoes a le droit de résilier ou de suspendre votre compte, votre nom d'utilisateur, votre mot de passe et votre utilisation du Site Internet à tout moment, à sa seule discrétion, et peut modifier ou vous demander de modifier votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe pour quelque raison que ce soit, à sa seule discrétion. Si vous accédez au Site Internet ou vous vous connectez via un service de réseaux sociaux appartenant à un tiers, vous nous autorisez par la présente à accéder et à utiliser les informations publiées ou stockées sur ce service de réseaux sociaux.

10. Sécurité

Il vous est interdit d'utiliser des services ou des installations fournis en connexion avec ce Site Internet ou tout autre outil afin de compromettre la sécurité ou falsifier les ressources système et/ou les comptes sur ce Site Internet. L'utilisation ou la tentative d'utilisation ou de distribution d'outils conçus pour compromettre la sécurité (par exemple, des programmes devinant des mots de passe, des outils de piratage ou des outils de sondage de réseau) est strictement interdite. Si vous êtes impliqué ou suspecté d'être impliqué dans une violation de la sécurité du système, Cougar Shoes se réserve le droit de divulguer des informations vous concernant aux agences chargés de faire respecter la loi et aux administrateurs système d'autres sites afin de les aider à résoudre les incidents de sécurité.

11.A. Produits à vendre 

Certains produits ou services peuvent être disponibles exclusivement en ligne via le Site Internet. Ces produits ou services peuvent être en quantités limitées et sont sujets à un retour ou à un échange uniquement conformément à notre Politique de retour. Nous avons fait preuve d’efforts considérables pour que notre affichage reflète le plus fidèlement possible les couleurs et les images de nos produits qui apparaissent en magasin. Nous ne pouvons pas garantir que l'affichage des couleurs sur votre écran d'ordinateur sera exact. Nous ne garantissons pas que toute description de produit ou autre contenu sur le Site Internet est exact, complet, fiable, à jour ou sans erreur, toutefois nous faisons de notre mieux pour que le Site soit exact, à jour et sans erreur dans la mesure du possible.

Nous nous réservons le droit, mais ne sommes pas obligés, de limiter les ventes de nos produits à toute personne, région géographique ou juridiction. Nous pouvons exercer ce droit au cas par cas. Nous nous réservons le droit de limiter la quantité de tous les produits que nous offrons. Toutes les descriptions de produits ou les prix de produits sont sujets à changement à tout moment sans préavis, à la seule discrétion de Cougar Shoes. Nous nous réservons le droit de discontinuer tout produit à tout moment. Toute offre pour tout produit ou service affichée sur ce Site est nulle si elle est interdite.

Nous ne garantissons pas que la qualité de nos produits, services, informations ou autres matériels achetés ou obtenus par vous répondra à vos attentes

Malgré nos efforts pour assurer l'exactitude de tous nos prix, les produits sur notre Site Internet peuvent être affichés au mauvais prix. Si vous achetez un produit de nous dont le prix est erroné, nous vous contacterons avant l'expédition du produit pour obtenir des instructions ou annulerons votre commande, le tout à notre discrétion. 

Une fois que nous avons livré les produits que vous avez achetés chez Cougar Shoes à notre transporteur, le risque de perte et la propriété vous sont transférés.

11.B. Articles en vente - Code deréduction abonnés

Le code de réduction offrant 10 % de rabais à tout nouvelabonné peut être utilisé sur l'ensemble de notre site web pour tout article àprix courant et en solde. Il ne peut être combiné à aucune autre offre.

12. Exactitude des informations de facturation et de compte

Nous nous réservons le droit de refuser toute commande que vous placez avec nous. Nous pouvons, à notre seule discrétion, limiter ou annuler les quantités qui peuvent être achetées par personne, par foyer ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure des commandes passées par ou sous le même compte client, la même carte de crédit et/ou des commandes utilisant la même adresse de facturation et/ou de livraison. Dans le cas où nous modifions ou annulons une commande, nous pouvons tenter de vous en informer en contactant l'adresse courriel et/ou l'adresse de facturation ou le numéro de téléphone fournis au moment de la commande. Nous nous réservons le droit de limiter ou d'interdire les commandes qui, selon nous et à notre seule discrétion, semblent être passées par des commerçants, revendeurs ou distributeurs non autorisés. Les produits offerts sur le Site Internet ne peuvent être achetés que pour être utilisés par des consommateurs finaux. Vous acceptez de fournir des informations d'achat et de compte à jour, complètes et exactes pour tous les achats effectués. Vous acceptez de mettre à jour rapidement votre compte et autres informations, y compris votre adresse courrielet les numéros de carte de crédit ainsi que les dates d'expiration afin que nous puissions terminer vos transactions et vous contacter au besoin. 

13. Avis, commentaires, soumissions, communications et autre contenu

Aucune conduite de votre part qui restreint ou empêche une autre personne d'utiliser ou de profiter du Site Internet ne sera permise. Vous ne devez pas utiliser le Site Internet pour faire de lapublicité ou faire de la sollicitation commerciale, y compris, mais sans s'y limiter, la sollicitation de nos utilisateurs pour devenir des abonnés à d'autres services d'information en ligne concurrents au Site Internet. Cougar Shoes se réserve le droit de supprimer ou de modifier des messages ou du matériel soumis par vous. 

Vous ne devez pas télécharger, publier ou autrement rendre disponible sur le Site Internet :

(i) tout matériel protégé par le droit d'auteur, une marque de commerce ou tout autre droit de propriété intellectuelle sans l'autorisation écrite expresse du titulaire du droit d'auteur, de la marque de commerce ou de l’autre droit de propriété intellectuelle. Vous avez la responsabilité de déterminer si du matériel est protégé ou non protégé par le droit d'auteur, une marque de commerce ou unautre droit de propriété intellectuelle ; ou

(ii) tout matériel illégal, obscène, menaçant, diffamatoire, portant atteinte à la vieprivée, confidentiel ou autrement préjudiciable à des tiers ou répréhensible ; ou

(iii) tout matériel composé de ou contenant des virus logiciels, des « vers », des logiciels espions, des logiciels de rançon, des logiciels malveillants ou d'autres logiciels destructeurs, des campagnes politiques, des sollicitations commerciales ou caritatives, des chaînes de lettres, toute forme de« spam », des envois de masse, ou des messages électroniques commerciaux non sollicités.

Vous serez le seul responsable de tout dommage résultant de toute violation des droits d'auteur, des marques de commerce, des droits de propriété intellectuelle, de la diffamation, del'atteinte à la vie privée ou de toute autre blessure, dommage ou préjudice résultant d'une telle soumission. En soumettant du matériel à n'importe quelle partie du Site Internet, vous accordez ou garantissez automatiquement que le titulaire de ce matériel a expressément accordé à Cougar Shoes le droit et la licence gratuits, perpétuels, irrévocables, entièrement sous-licenciables et non exclusifs d'utiliser, de produire , reproduire, modifier, adapter, publier, créer des œuvres dérivées, traduire, afficher, communiquer au public par tout média et distribuer ce matériel (en tout ou en partie) dans le monde entier et/ou pour l'incorporer dans d'autres œuvres sous quelque forme que ce soit, média ou technologie actuellement connus ou développés ultérieurement pour la durée totale de tout droit d'auteur pouvant subsister sur ce matériel, le tout sans frais. Vous autorisez également tout autre utilisateur du Site Internet à accéder, visualiser, stocker ou reproduire le matériel pour son usage personnel. Vous accordez à Cougar Shoes et à ses sous-licenciés le droit d'utiliser le nom, la photo et/ou d'autres exemples de votre personnalité que vous utilisez ou soumettez en lien avec ce contenu. Vous déclarez et garantissez que vous êtes titulaire ou contrôlez autrement tous les droits surle contenu que vous publiez, que le contenu est exact, que l'utilisation de ce contenu ne viole pas les Conditions d'utilisation et ne violera aucun droit de ou ne causera pas de préjudices ou de dommages à toute personne ou entité, et que vous indemniserez Cougar Shoes pour tous les coûts, réclamations, préjudices et/ou dommages résultant du contenu que vous soumettez. Vous accordez à Cougar Shoes le droit de modifier, copier, publier et distribuer tout matériel que vous rendez disponible sur le Site Internet. 

De temps à autre, des parties de ce Site Internet peuvent vous demander expressément la soumission d'images, d'histoires ou d'autre contenu potentiel (« Soumissions sollicitées »). Dans ce cas, veuillez lire attentivement toutes les règles spécifiques ou autres termes et conditions qui apparaissent ailleurs sur ce Site Internet pour régir ces soumissions (« Condition(s) supplémentaire(s) »), car elles affecteront vos droits légaux. Si aucune Condition supplémentaire ne régit ces soumissions, alors ces Conditions d'utilisation s'appliqueront à toutes les Soumissions sollicitées que vous faites. Dans tous les cas, tout matériel que vous nous envoyez ne sera pas traité comme étant confidentielle.

Veuillez agir de manière responsable lorsque vous utilisez ce Site Internet. Vous ne pouvez utiliser ce Site Internet et son contenu qu'à des fins licites et conformément à la loi applicable et aux présentes Conditions d'utilisation et il vous est interdit de stocker, distribuer ou transmettre tout matériel illégal via ce Site Internet. Vous ne pouvez pas accéder, collecter ou stocker des informations personnelles concernant d'autres utilisateurs. Vous reconnaissez que le stockage, la distribution ou la transmission de matériel illégal pourrait entraîner votre responsabilité pénale et/ou civile. Vous acceptez que si un tiers prétend que le matériel que vous avez contribué au Site Internet est illégal, vous aurez le fardeau d'établir qu'il est licite. Vous comprenez et acceptez que tout matériel publié publiquement (autre que par Cougar Shoes) ou transmis en privé sur ou via ce Site Internet relèvent de la seule responsabilité de l'expéditeur, et non de Cougar Shoes, et que vous êtes responsable et devez indemniser Cougar Shoes pour tout coût, réclamation, préjudice ou dommage résultant de tout matériel que vous téléchargez, publiez ou transmettez autrement vers ou via ce Site Internet. 

14. Liens et sites de tiers 

Nous pouvons de temps à autre avoir des liens sur le Site Internet versdes sites Internet externes appartenant à des tiers. Nous ne sommes pas propriétaires des sites Internet externes et nous ne les contrôlons pas. Nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exactitude, l'actualité, le fonctionnement ou le contenu des sites Internet externes appartenant à des tiers. De plus, nous n'approuvons, ne promouvons ni ne soutenons aucun site Internet externe appartenant à un tiers ou leur contenu. Si vous suivez un lien vers unsite Internet externe appartenant à un tiers, vous le faites à vos risques et périls et vous êtes responsable de vous protéger contre tout virus, vers, logiciel espion, logiciel malveillant, logiciel de rançon ou autre logiciel destructeur. Nous n'assumons aucune responsabilité et n'assumerons aucune responsabilité quant à la légalité, le respect des droits d'auteur, le contenu ou la moralité d’un site Internet externe appartenant à un tiers. Ce paragraphe prévaut sur toute déclaration que nous pouvons faire à côté ou à l'égard detout site Internet externe appartenant à un tiers sur le Site Internet. 

15. Plaintes relatives aux droits d’auteur 

Cougar Shoes et ses sociétés affiliées respectent la propriété intellectuelle d'autrui. Si vous pensez que votre œuvre a été utilisée ou copiée en violation de vos droits d'auteur, veuillez nous contacter à info@cougarshoes.com.

16. Descriptions de produits 

Cougar Shoes et ses sociétés affiliées tentent d'être aussi exacte que possible. Cependant, Cougar Shoes ne garantit pas que les descriptions de produits ou tout autre contenu du Site Internet sont exacts, complets, fiables, à jour ou sans erreur.

17. Frais et paiements 

Cougar Shoes se réserve le droit à tout moment d’exiger des frais pour l'accès à certaines parties du Site Internet ou au Site Internet dans son ensemble. Si, à tout moment, Cougar Shoes exige des frais pour accéder à des parties du Site Internet qui sont maintenant gratuites, Cougar Shoes informera les abonnés à l'avance de ces frais et leur donnera la possibilité d'annuler tout compte existant avant que ces frais ne soient imposés. Vous acceptez de payer tous les frais et charges encourus via votre compte aux taux en vigueur pour la période de facturation au cours de laquelle ces frais et charges sont encourus, y compris, mais sans s'y limiter, les frais pour tout produit ou service offert à la vente sur le Site Internet par Cougar Shoes ou par tout autre vendeur ou prestataire de services. Tous les frais et charges vous seront facturés et seront payés par vous. Vous devrez payer toutes les taxes et/ou frais supplémentaires applicables liés à l'utilisation du Site Internet via votre compte. Votre droit d'utiliser le Site Internet est soumis à toute limite établie par Cougar Shoes, à sa seule discrétion.

18. Votre Conduite

(1) Lorsque vous êtes sur le Site Internet, vous ne devez pas :

(a) adopter un comportement qui viole, inhibe ou enfreint de quelque manière que ce soit les droits d'autrui, y compris toute déclaration susceptible de diffamer, d'abuser, de harceler ou de menacer autrui ;

(b) faire des déclarations fanatiques, haineuses ou racistes ;

(c) préconiser des activités illégales ou discuter d'activités illégales avec l'intention de les commettre ;

(d) publier ou distribuer tout matériel qui enfreint et/ou viole les droits d'un tiers ou toute loi, vous livrer à une activité qui constituerait une infraction pénale ou entraînerait votre responsabilité civile ;

(e) publier ou distribuer des propos ou des images vulgaires, obscènes, discourtois ou indécents ;

(f) publier ou transmettre, sans l'approbation préalable expresse de Cougar Shoes, du matériel contenant de la publicité ou toute sollicitation concernant des produits, des services ou des causes ;

(g) publier, transmettre ou distribuer des logiciels ou d’autres matériels contenant un virus ou un autre élément nuisible ;

(h) publier ou transmettre du matériel ou faire des déclarations qui ne se rapportent généralement pas au sujet ou au thème désigné d'un espace de discussion ou d'un babillard;

(i) tenter de modifier ou de« pirater » le Site Internet;

(j) accéder à toute partie du Site Internet à laquelle vous n'êtes pas explicitement autorisé à accéder;

(k) usurper l'identité d’une personne ou d’une entité;

(l) collecter ou récolter des informations personnelles sur d'autres utilisateurs du Site Internet; ou

(m) compromettre le fonctionnement des systèmes informatiques appartenant à Cougar Shoes ou à l'une de ses sociétés affiliées ou la réputation de Cougar Shoes ou de l'une de ses sociétés affiliées.


(2) Aucune conduite qui restreint ou empêche une autre personne d'utiliser ou de profiter du Site Internet ne sera autorisée. Vous ne devez pas utiliser le Site Internet pour faire de la publicité ou effectuer des sollicitations commerciales, politiques ou caritatives. Cougar Shoes se réserve le droit de supprimer ou de modifier les messages ou le matériel que vous soumettez. Cougar Shoes n'est pas responsable du matériel soumis sur le Site Internet ou affiché dans les espaces de discussion, sur les babillards ou sur d'autres forums par les utilisateurs du Site Internet. 

19.EXCLUSION DE GARANTIE ET ​​LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

(1) LE SITE INTERNET ET TOUS LES PRODUITS OU SERVICES ACHETÉS VIA LE SITE INTERNET SONT FOURNIS PAR COUGAR SHOES « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». COUGAR SHOES NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT AU FONCTIONNEMENT DE CE SITE INTERNET OU AUX INFORMATIONS, CONTENU, MATÉRIAUX OU PRODUITS INCLUS SUR, OU PRODUITS ACHETÉS SUR CE SITE INTERNET. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DE CE SITE INTERNET ET VOTRE ACHAT DE PRODUITS VIA LE SITE INTERNET SE FONT À VOS PROPRES RISQUES.

(2) DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, COUGAR SHOES DÉCLINE TOUTES AUTRES GARANTIES ET ​​CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, CONCERNANT LES PRODUITS ET SERVICES ENVISAGÉS PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATIONET LES PRODUITS ET SERVICES QUE L'ON PEUT ACHETER VIA LE SITE INTERNET, Y COMPRIS , SANS LIMITATION, LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER.COUGAR SHOES NE GARANTIT PAS QUELE SITE INTERNET, SES SERVEURS OU LES COURRIELS ENVOYÉS PAR COUGAR SHOES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES. COUGAR SHOES NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE L'ACHAT DE PRODUITS OU DE SERVICES VIA LE SITE INTERNET OU DE L'UTILISATION DU SITE INTERNET, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, PUNITIFS ET CONSÉCUTIFS.

(3) DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DES EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS, COUGAR SHOES NE GARANTIT AUCUN PRODUIT OU SERVICE EN VERTU DE CES CONDITIONS D'UTILISATION NI AUCUN PRODUIT OU SERVICE ACHETÉ VIA LE SITE INTERNET. 

(4) COUGAR SHOES SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER SES GARANTIES À TOUT MOMENT, À SA SEULE DISCRÉTION ET SANS PRÉAVIS.

(5) CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES OU DES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE DANS LES TRANSACTIONS DE CONSOMMATION. PAR CONSÉQUENT, SI ELLES SONT INCOMPATIBLES AVEC LA LOI DE TOUT ÉTAT OU PROVINCE, LES EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS POURRAIENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT PAS DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI. VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER À VOS LOIS LOCALES POUR DE TELLES INTERDICTIONS.

(6) EN CAS DE PROBLÈMES AVEC CE SITE INTERNET OU SON CONTENU, VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE SEUL RECOURS EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE INTERNET. 

20. Indemnisation

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir indemne Cougar Shoes, ses sociétés affiliées et leurs administrateurs, dirigeants, employés et agents respectifs contre toutes les réclamations et dépenses, y compris, maissans s'y limiter, les frais juridiques, découlant de votre utilisation du Site Internet ou votre utilisation de votre compte ou toute autre personne utilisant votre compte. Cougar Shoes se réserve le droit de prendre en charge la défense exclusive de toute réclamation pour laquelle elle a droit à une indemnisationen vertu du présent article. Dans un tel cas, vous devez fournir votre coopération raisonnable à la demande de Cougar Shoes.

21. Lois Applicables 

En visitant le Site Internet, vous acceptez que les lois de la provinc de l'Ontario, sans égard aux principes de conflit des lois, régiront les présentes Conditions d'utilisation et tout différend de quelque nature que ce soit qui pourrait survenir entre vous et Cougar Shoes ou ses sociétés affiliées.

22.Disputes

Toute dispute découlant de ou liée de quelque manière que ce soit àvotre utilisation ou visite du Site Internet sera soumise à un arbitrage confidentiel à Hamilton, Ontario, Canada ; à condition que dans la mesure où vous avez en quelque sorte violé ou menacé de violer les droits de propriété intellectuelle de Cougar Shoes ou de ses sociétés affiliées, ou autrement compromis ou trafiqué la sécurité du Site Internet, Cougar Shoes ou ses sociétés affiliées peuvent demander une injonction ou autre réparation auprès de tout tribunal provincial ou fédéral de la province de l'Ontario et/ou de la province ou de l'État ayant juridiction et vous consentez et reconnaissez la juridiction exclusive de ces tribunaux. L'arbitrage en vertu de la présente convention sera mené conformément aux règles alors en vigueur de la Loi sur l'arbitrage de l'Ontario. La décision de l'arbitre sera contraignante et pourra être inscrite comme jugement dans tout tribunal ayant juridiction. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, aucun arbitrage en vertu de la présente Ententene sera joint à un arbitrage impliquant une autre partie soumise à la présente Entente, que ce soit par le biais d'une procédure d'arbitrage collectif ou autrement.

23. Divisibilité

Si l'une des conditions énoncées dans les Conditions d'utilisation est jugée invalide, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette condition sera réputée divisible et n'affectera pas la validité et la force exécutoire des autres Conditions d'utilisation. Toute disposition jugée invalide ou inapplicable uniquement en partie ou dans une certaine mesure restera pleinement en vigueur et applicable dans la mesure où elle n'est pas jugée invalide ou inapplicable. Ces Conditions d’utilisation constituent l'intégralité de l'entente entre les parties concernant les affaires contenues dans les présentes.

24. Notre Adresse

2 Masonry Court
Burlington, Ontario
L7T 4A8

25. Nombre et Genre

Les mots au singulier incluent le pluriel et vice versa ; et les mots reflétant un genre incluent tous les genres.

26. Politique de retour

Chez Cougar Shoes Inc. (« Cougar Shoes »), la satisfaction des clients est très importante. 

Si vou sn'êtes pas satisfait de votre achat, Cougar Shoes, à sa discrétion, remboursera votre prix d'achat, émettra un crédit d’achat pour le prix d'achat de votre/vos article(s) ou émettra un produit de remplacement lors du retour de votre achat.

**RESTRICTIONS/EXCLUSIONS :

  • Les produits doivent être neufs, non portés et en état de vente, tel que déterminé à la discrétion de Cougar Shoes
  • Les étiquettes d'origine, la boîte à chaussures et les matériaux d'emballage doivent être inclus avec votre retour
  • Les produits doivent être reçus par Cougar Shoes dans les trente (30) jours suivant l'achat d’origine
  • Les produits retournés doivent être accompagnés d'un reçu
  • Les produits personnalisés ou sur mesure ne sont ni remboursables ni échangeables
  • Les frais d'expédition nationaux et/ou internationaux, y compris, mais sans s'y limiter, les frais d'expédition supplémentaires, ne sont pas remboursables
  • Les produits achetés avec des certificats de rabais/récompense, des codes de rabais ou d'autres offres peuvent entraîner un ajustement du montant du remboursement
  • Les droits de douane et les taxes de vente peuvent être non remboursables
  • Les articles marqués comme vente finale ne sont ni remboursables ni échangeables

Remboursement

Sur réception de votre retour, Cougar Shoes traitera votre demande rapidement et appliquera un crédit à la carte de crédit ou à tout autre mode de paiement utilisé pour acheter le ou les produits retournés. Veuillez noter que si le produit retourné a été reçu en cadeau, un remboursement sera crédité uniquement sur la carte de crédit ou tout autre mode de paiement utilisé pour l'achat d’origine. 

Procédurede retour et de remboursement 

Les commandes faites en ligne peuvent être retournées par courrier dans les délais de livraison standards. Les produits achetés dans un magasin de détail peuvent être retournés uniquement en magasin. 

Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter Cougar Shoes à:

Cougar Shoes Inc.
2 Masonry Court
Burlington, Ontario
L7T 4A8, Canada

Téléphone:905 639 0100
Télécopieur: 905 639 0090
Sans frais: 1 888 COUGAR1
Courriel: info@cougarshoes.com